en	Frontend Edit
de	Frontend-Bearbeitung

en	Frontend Edit
de	Frontend-Bearbeitung

en	Appearance
de	Darstellung

en	Filter Settings
de	Filtereinstellungen

en	Enable Frontend Edit
de	Frontend-Bearbeitung aktivieren

en	Enable or disable the frontend editing functionality for this site.
de	Aktiviert oder deaktiviert die Frontend-Bearbeitungsfunktion für diese Website.

en	Color Scheme
de	Farbschema

en	Choose the color scheme for the frontend editing UI.
de	Wähle das Farbschema für die Frontend-Bearbeitungs-UI.

en	Auto (System)
de	Automatisch (System)

en	Light
de	Hell

en	Dark
de	Dunkel

en	Show Context Menu
de	Kontextmenü anzeigen

en	Show the context menu dropdown with additional actions (edit page, hide, move, history). Disable to show only the edit button.
de	Zeigt das Kontextmenü-Dropdown mit zusätzlichen Aktionen (Seite bearbeiten, Verbergen, Verschieben, Verlauf). Deaktivieren, um nur den Bearbeiten-Button anzuzeigen.

en	Show Sticky Toolbar
de	Fixierte Toolbar anzeigen

en	Show the sticky toolbar with page editing options and toggle functionality.
de	Zeigt die fixierte Toolbar mit Seitenbearbeitungsoptionen und Umschaltfunktion.

en	Toolbar Position
de	Toolbar-Position

en	Choose the position for the sticky toolbar.
de	Wähle die Position für die fixierte Toolbar.

en	Top Left
de	Oben Links

en	Top Center
de	Oben Mitte

en	Top Right
de	Oben Rechts

en	Bottom Left
de	Unten Links

en	Bottom Center
de	Unten Mitte

en	Bottom Right
de	Unten Rechts

en	Left Top
de	Links Oben

en	Left Center
de	Links Mitte

en	Left Bottom
de	Links Unten

en	Right Top
de	Rechts Oben

en	Right Center
de	Rechts Mitte

en	Right Bottom
de	Rechts Unten

en	Ignore PIDs
de	PIDs ignorieren

en	Comma-separated list of page IDs (and their subpages) where frontend editing should be disabled.
de	Kommagetrennte Liste von Seiten-IDs (und deren Unterseiten), auf denen die Frontend-Bearbeitung deaktiviert werden soll.

en	Ignore Content Types
de	Inhaltstypen ignorieren

en	Comma-separated list of content types (CType) to exclude from frontend editing (e.g., html,div).
de	Kommagetrennte Liste von Inhaltstypen (CType), die von der Frontend-Bearbeitung ausgeschlossen werden sollen (z.B. html,div).

en	Ignore Plugin Types
de	Plugin-Typen ignorieren

en	Comma-separated list of plugin types (list_type) to exclude from frontend editing.
de	Kommagetrennte Liste von Plugin-Typen (list_type), die von der Frontend-Bearbeitung ausgeschlossen werden sollen.

en	Ignore UIDs
de	UIDs ignorieren

en	Comma-separated list of specific content element UIDs to exclude from frontend editing.
de	Kommagetrennte Liste von spezifischen Inhaltselement-UIDs, die von der Frontend-Bearbeitung ausgeschlossen werden sollen.